18h30
La collecte de témoignages : un travail de terrain autour du son et de l’image
Présentation du projet « Mémoires Ouvrières » par Fabrice Bonnifait et Pascale Moisdon, service inventaire du patrimoine de la région Poitou-Charentes.
Le projet, la commande, les groupes de travail (formalisation des commandes, grille d’entretien).
Présentation du travail de collecte réalisé par Dominique Cambon et Marlène Le Gal, « Passerelle Images » et questionnement sur le passage des témoignages bruts aux différentes formes de montage sonore ou vidéo :
– les témoignages bruts : recueil des témoignages ; diffusion d’extraits de témoignages bruts ;
– le montage des témoignages : les différentes formes ; diffusion d’un documentaire sonore et de portraits vidéos.

20h30
De mémoires d’ouvriers
Film de Gilles Perret, 79 minutes.
Le film de Gilles Perret, utilisant les images d’archives de la cinémathèque des Pays de Savoie et de l’Ain, construit la mémoire des ouvriers des montagnes de Savoie. Il fait vivre ses interlocuteurs d’aujourd’hui (ouvriers de la métallurgie, ouvriers-paysans en retraite, prêtre-ouvrier, ouvriers du bâtiment, syndicalistes, cadres d’entreprise, historiens) par la saveur, l’émotion, le naturel de leur parole qu’il intègre à l’espace et aux gestes de leur vie. Il confronte leurs souvenirs avec des images d’archives qui restituent la vie ordinaire des ouvriers d’autrefois, à l’usine, au chantier, à la campagne, une vie qui n’est pas dite par des mots. En passant de l’activité
industrielle suivie par les grands travaux des Alpes, puis par la construction des stations de ski qui voit l’économie de service supplanter l’économie de production, c’est aussi l’histoire économique du dernier siècle qui est racontée.
Diffusion du film suivie d’un débat avec le réalisateur Gilles Perret.

Soirée organisée par « Filmer le travail » dans le cadre du cycle « place de l’image animée dans la démarche de recherche en sciences sociales du travail ».