En 1909, le géologue suisse Arnold Heim mène une expédition scientifique sur l’île de Disko et la péninsule de Nuussuaq au Groenland. Pendant cette expédition, il prend plus de 700 photos dont une partie des images ont été colorisées à la main. Il rejoint le météorologue suisse Alfred de Quervain, qui, mène une autre expédition scientifique dans le fjord d’Uummannaq et sur la calotte glaciaire. En 1912, Alfred de Quervain devient le premier explorateur polaire à traverser la calotte glaciaire du Groenland d’ouest en est. De cette expédition, il existe également des photos colorisées à la main.
Cette exposition est issue d’un partenariat entre le Centre européen arctique (CEARC) de l’UVSQ et l’Uummannaq Polar Institute au Groenland.